Get

In Your Inbox

Catster is reader-supported. When you buy via links on our site, we may earn an affiliate commission at no cost to you. Learn more.

The Night Before Catmas: The Rescue Version

Share

Ginger cat wearing christmas sweater

The Night Before Catmas: The Rescue Version

By Harry Shubin

T’was the night after the adoption event,
And all through the store,
Not a creature was stirring, not even a stray cricket on the floor
The Adoption Counselors were all snug in their beds
Thinking of ways to move adoptions ahead.

The cage cards were hung on the enclosures with care,
Each telling the story of the cats who were there.
Poor Fluffy, poor Mittens, Whiskers and Sprite
Abandoned and alone on this cold Post-Adoption night.

Each cat was nestled in Maddie’s Blanket, and thought twice,
I wasn’t naughty, I really was nice.
Why was I left in a shelter,
Almost about to pay the price.

When out in the store, there arose such a clatter,
All the kitties stood, stretched, took a lap of water,
nibbled some food, groomed themselves for a moment,
And looked to see what was the matter.

When what to their wondering eyes should appear,
But an old, tired-looking volunteer.
She was dressed in cat earrings, cat shoes covered her toes,
Her T-shirt full of claw holes, her hair the color of snow.

There was fur on her clothing,
A cat toy behind her ear,
She had catnip in her pockets,
On her sleeve, an unidentified smear.

“Look at you kitties, stuck here for the night!
This will not do, this is not right!
Come Scruffy, Come Midnight, come with me all,
I’m taking you home, we’ll have a ball!”

“We’ll play with felt mousies,
We’ll eat lots of treats,
I’ll brush you and comb you,
And nibble on your cute little feets!”

She gathered some carriers, and began to pack them all,
When a little grey kitten, who was rounder than tall,
Asked her a question, with a mew quite small:

“Are you our adopter, are you taking us home?
Will you love us forever, and ever, when we’re combed?”
The volunteer sat down, in her eyes there was sadness,
But then, in a twinkle, the kittens saw gladness!

“No! I’m just your foster, though I’m taking you home,
It’s only for the holidays, where you will roam,
Free of these cages, it will be fun.
And after the weekend, when we’re all done,

Back to the store, we will be on our way,
But this time, with you I will stay.
I’ll tell the adopters that once in their home,
You’ll be fabulous cats, when you’re all grown,

For you’re with our rescue now, you’ll always be safe
You’ll find love, you’ll have a great place,
You’ll always be cared for, even if things go wrong,
But they won’t, because our counselors are strong.

They’ve been well trained in interviewing,
They know what to do,
To find perfect forever homes,
For each one of you.”

So with her they went,
Out to her car,
Though it was cold,
It didn’t seem far.

And then each one found a home
That was good and was right,
And as they left the store, one and all.
They thought they heard the volunteer call

“Merry Catmas to all, and to all a good life!”

divider cat paws oct 2024

Credits

© Harry Shubin, All Rights Reserved. Republished with permission.

This adaptation of Clement Clarke Moore’s poem was dictated to Harry Shubin by the Ghost of Catmas Future on a dark winter night.

Harry Shubin is a patent attorney in Northern Virginia who has been active in cat rescue for most of his life. He shares his home with eight cats. His entire family, including his wife Julie, daughter Rachel, who is the publisher of the Sandpiper Cat Blog, and son Michael, are also involved in cat rescue.


Featured Image Credit: Anna-Mente, Shutterstock

Want content like this delivered to you?

Sign Up For Our Newsletter

News, insights, expert advice, and everything cat

* By submitting, you agree to our Terms & Conditions and Privacy & Cookies Policy.




How useful was this post?

Click on a star to rate (you can leave written feedback after clicking submit)

Help us improve Catster for pet parents!

Your feedback really matters.

What did you like about this post? Also how can we improve it?

Join the conversation

Leave a Reply

You’re very welcome to leave a comment or question. Please know that all comments must meet our community guidelines, and your email address will NOT be published. Let’s have a positive and constructive conversation.


Talk With A Vet Online

Peace of mind,
anywhere, anytime

Affordable vet advice

Ask Dr. Paola – Help! My Male Cat Gets Into Fights! (March 9, 2026)

Welcome to our “Ask Dr. Paola” series, where every Monday we bring expert advice straight from Dr. Paola Cuevas (MVZ) to help our...

Why Your Cat’s Poop Smells Like a Biohazard

Nobody enjoys litter box duty, but sometimes it gets unbearable. The smell hits you from across the room. You’re scooping faster, lighting candles,...

RIP Your Furniture? Not With This Guide to Cat Scratch Damage Control

Your couch looks like it survived a minor apocalypse. The curtains have mysterious vertical shreds. That new rug you splurged on is already...

Celebrating 15 Years as the Most Popular Resident of No. 10 Downing Street

For almost 300 years, a rather unassuming Georgian building of black bricks with a shiny black door has been the official residence and...

More related

100+ Black Cat Names: Unique & Fun Ideas

Black cats are some of the most majestic felines. With piercing yellow or green eyes, these cats are true standouts. Should their beauty...

10 DIY Cat Climbing Wall Plans for Your House (With Pictures)

Finding enrichment opportunities is a surprisingly satisfying perk of pet ownership. Cats need stimulation in the home to maintain their physical and mental...

Who Moved My Cheese? Ways to Help a Cat Through Change

Hi, I’m Dr. Lauren! Read my introduction to learn more about me and my two adventurous cats, Pancake and Tiller. Cats and cheese....

Kucing Malaysia: Breed Info, Pictures, Care & Characteristics

The Kucing Malaysia is a relatively new breed of cat, having only been first bred in the 1990s. It is the first Malaysian...

Keep reading

Can Cats Eat Blackberries? Vet-Reviewed Facts & Safety Information

Unlike dogs, cats are extremely fussy eaters, so you don’t often have to worry about them chowing down on something they are not supposed to. Some cats will surprise you, though, and they’ll eat things you wouldn’t think they’d like—such...

Can Cats Eat Blackberries

Why Is My Cat Suddenly Lethargic & Weak? 12 Vet-Verified Reasons

Cats don’t always make it obvious that they aren’t feeling well. They are notorious for concealing their symptoms until the health condition has progressed to the point of them being unable to hide it. It’s hard to tell that a...

sick cat lying on blanket

11 Best Cat Foods for Nursing Mother Cats in 2026 – Reviews & Top Picks

Motherhood is a tough job for humans and animals. One of the hardest parts of the job is pregnancy and nursing. Not only is the mother responsible for feeding her babies, but she must feed herself enough to make milk...

Gray mother cat feeding kittens while taking a nap

Senior Cat Wellness Checks & Care (Vet Reviewed)

Whether you adopt a kitten, a young cat, or a feline already in their senior years, eventually you’ll need to care for them when they’re older. While those with younger pets don’t have to worry about this for a while,...

ginger-cat-in-vet-clinic

9 Best Cat Toys for Exercising Your Cat (2026) – Reviews & Top Picks

We often think of dogs as needing a lot of exercise, but it is also true that cats need a workout just as much. Keeping your feline energized, stimulated, and at a healthy weight is important for their overall well-being....

Hepper Plush Mouse Kicker Toy

Will Sibling Cats Mate? Vet-Reviewed Ethical Issues & Prevention Tips

Cats are one of the most popular pets around the world. With their cute and cuddly personalities, it is no wonder why people love having cats as part of their families. But when two cats from the same litter live...

Two orange kittens standing in hay

Can Cats Eat Gravy? Nutritional Facts & FAQ

Like humans, cats enjoy a good meal. And while many people might think that all cats only eat dry food, that is not the case. Many cats love gravy, and several wet foods are made with gravy; some even have...

Can Cats Eat Gravy

What Do Cats in Heat Sound Like? (With Audio Examples)

Unspayed female cats will go into heat a few times a year. During this period, the feline will be receptive to mating. To draw in a mate, nature has given the female cat many tools, one of which is meowing—loudly!...

tricolor cat in heat

Love Cats? So Do We! Join the Catster Community

Stay informed with expert pet care insights delivered straight to your inbox! Discover professional guidance on animal behavior, feeding tips, trusted product picks, and much more.




Sign up for the Catster Email Newsletter

Stay informed with expert pet care insights delivered straight to your inbox! Discover professional guidance on animal behavior, feeding tips, trusted product picks, and much more.