Catster is reader-supported. When you buy via links on our site, we may earn an affiliate commission at no cost to you. Learn more.

The Night Before Catmas: The Rescue Version

By Ingrid King
Share
Ginger cat wearing christmas sweater

The Night Before Catmas: The Rescue Version

By Harry Shubin

T’was the night after the adoption event,
And all through the store,
Not a creature was stirring, not even a stray cricket on the floor
The Adoption Counselors were all snug in their beds
Thinking of ways to move adoptions ahead.

The cage cards were hung on the enclosures with care,
Each telling the story of the cats who were there.
Poor Fluffy, poor Mittens, Whiskers and Sprite
Abandoned and alone on this cold Post-Adoption night.

Each cat was nestled in Maddie’s Blanket, and thought twice,
I wasn’t naughty, I really was nice.
Why was I left in a shelter,
Almost about to pay the price.

When out in the store, there arose such a clatter,
All the kitties stood, stretched, took a lap of water,
nibbled some food, groomed themselves for a moment,
And looked to see what was the matter.

When what to their wondering eyes should appear,
But an old, tired-looking volunteer.
She was dressed in cat earrings, cat shoes covered her toes,
Her T-shirt full of claw holes, her hair the color of snow.

There was fur on her clothing,
A cat toy behind her ear,
She had catnip in her pockets,
On her sleeve, an unidentified smear.

“Look at you kitties, stuck here for the night!
This will not do, this is not right!
Come Scruffy, Come Midnight, come with me all,
I’m taking you home, we’ll have a ball!”

“We’ll play with felt mousies,
We’ll eat lots of treats,
I’ll brush you and comb you,
And nibble on your cute little feets!”

She gathered some carriers, and began to pack them all,
When a little grey kitten, who was rounder than tall,
Asked her a question, with a mew quite small:

“Are you our adopter, are you taking us home?
Will you love us forever, and ever, when we’re combed?”
The volunteer sat down, in her eyes there was sadness,
But then, in a twinkle, the kittens saw gladness!

“No! I’m just your foster, though I’m taking you home,
It’s only for the holidays, where you will roam,
Free of these cages, it will be fun.
And after the weekend, when we’re all done,

Back to the store, we will be on our way,
But this time, with you I will stay.
I’ll tell the adopters that once in their home,
You’ll be fabulous cats, when you’re all grown,

For you’re with our rescue now, you’ll always be safe
You’ll find love, you’ll have a great place,
You’ll always be cared for, even if things go wrong,
But they won’t, because our counselors are strong.

They’ve been well trained in interviewing,
They know what to do,
To find perfect forever homes,
For each one of you.”

So with her they went,
Out to her car,
Though it was cold,
It didn’t seem far.

And then each one found a home
That was good and was right,
And as they left the store, one and all.
They thought they heard the volunteer call

“Merry Catmas to all, and to all a good life!”

divider cat paws oct 2024

Credits

© Harry Shubin, All Rights Reserved. Republished with permission.

This adaptation of Clement Clarke Moore’s poem was dictated to Harry Shubin by the Ghost of Catmas Future on a dark winter night.

Harry Shubin is a patent attorney in Northern Virginia who has been active in cat rescue for most of his life. He shares his home with eight cats. His entire family, including his wife Julie, daughter Rachel, who is the publisher of the Sandpiper Cat Blog, and son Michael, are also involved in cat rescue.


Featured Image Credit: Anna-Mente, Shutterstock

Expert cat care, straight to your inbox

Vet-reviewed advice, behavior tips, and the best of Catster. Free, and you can unsubscribe anytime.

By signing up, you agree to our Terms & Conditions and Privacy & Cookies Policy.

Ingrid King
Authored by

Ingrid King

Join the conversation

Ask a question, share your story, or send private feedback.

Rate this post
Required to post. Only our editors see your rating.
Who should see this?

A human reviews every comment before it appears. Your email is never published.

The Night Before Christmas, Feline Style

The Night Before Christmas, Feline Style

I've always loved Clement Clarke Moore’s poem The Night Before Christmas. Over the years, there have been many cat versions of the poem out there, but none bet…

Ingrid King
By Ingrid King ·
Vet-Reviewed Tips for Being a Good Cat Foster Parent

Vet-Reviewed Tips for Being a Good Cat Foster Parent

Being a foster parent for cats living in shelters is one of the most rewarding things you can do if you’re a pet lover. It can be difficult at times, though, f…

Misty Layne
By Misty Layne ·
The 12 Dangers of Christmas for Cats (Sung by Dr. Karyn & Clutch)

The 12 Dangers of Christmas for Cats (Sung by Dr. Karyn & Clutch)

Whether you're a die hard fan of the festive season, or a festive fan of Die Hard like me, (which absolutely counts as a Christmas film, by the way), our cats…

Nicole Cosgrove
By Nicole Cosgrove ·
We Talk Caring for Kittens With Hannah Shaw, the Kitten Lady

We Talk Caring for Kittens With Hannah Shaw, the Kitten Lady

If the name Hannah Shaw doesn’t ring any bells or conjure up any facial recognition, that’s because you probably know her by her better-known, trademarked moni…

Catster Editorial Team
By Catster Editorial Team ·

Fostering Shelter Cats: Our Vet Shares 10 Tips Before You Bring One Home

Roughly 66% of American households have a pet, with cats ranking second among the most popular animals. Shelters have come a long way toward making the process…

Dr. Alice Athow-Frost BVM BVS
By Dr. Alice Athow-Frost BVM BVS ·
Fostering Shelter Cats: Our Vet Shares 10 Tips Before You Bring One Home

Where No Cat Is Hopeless: Inside Tabby’s Place, the Sanctuary Saving Forgotten Felines

If you ever doubt that compassion can change lives, you’ll love to learn about Tabby’s Place. This New Jersey cat sanctuary opens its doors to felines no one e…

Angela Townsend
By Angela Townsend ·
Where No Cat Is Hopeless: Inside Tabby’s Place, the Sanctuary Saving Forgotten Felines

How to Foster Kittens: 9 Vet-Approved Tips

If you're an animal lover, knowing the daunting statistics from animal shelters might break your heart. These poor kittens don't ask to be born, and they reall…

Ashley Bates
By Ashley Bates ·
How to Foster Kittens: 9 Vet-Approved Tips

Oreo, Once a Stray, Gets His Own Book to Help Other Cats

Originally published on Nov 10, 2014 and republished in remembrance of Oreo the cat. The Oreo Cat may have had a rough start as a stray in Quebec, but since be…

Catster Editorial Team
By Catster Editorial Team ·
Oreo, Once a Stray, Gets His Own Book to Help Other Cats

10 Vet-Approved Tips for Keeping Your Cat Safe Over the Holidays

The holidays may be a magical and fun time for humans, but there are a lot of dangers that the holiday season brings to our furry friends. It’s important for t…

Brooke Billingsley
By Brooke Billingsley ·
10 Vet-Approved Tips for Keeping Your Cat Safe Over the Holidays

Meet Cat Matchers, a Rescue Group That Helps Pair the Right Cats with the Right Homes

It's like dating: Not every cat is right for every human. Just like a quiet bookworm won't be happy dating a loudmouth, a cat's innate personality traits can b…

Angela Lutz
By Angela Lutz ·
Meet Cat Matchers, a Rescue Group That Helps Pair the Right Cats with the Right Homes

We Chat With the Cat-Centric Crew of Oakland's Cat Town

Approaching Cat Town in Oakland, California, the first thing that will strike you is a set of big picture windows looking out across Broadway — and then you'll…

Catster Editorial Team
By Catster Editorial Team ·
We Chat With the Cat-Centric Crew of Oakland's Cat Town

My Kids Want A Cat for Christmas: 7 Considerations & Next Steps

While we generally never encourage people to gift animals as a birthday or Christmas gift, there may come a time when you think your children are ready to take…

Chantelle Fowler
By Chantelle Fowler ·
My Kids Want A Cat for Christmas: 7 Considerations & Next Steps

Love Cats? So Do We! Join the Catster Community

Stay informed with expert cat care insights delivered straight to your inbox! Discover professional guidance on feline behavior, feeding tips, trusted product picks, and much more.

You may opt-out at any time. View our Privacy Policy for more information.

The Catster site on a phone