Get

In Your Inbox

Catster is reader-supported. When you buy via links on our site, we may earn an affiliate commission at no cost to you. Learn more.

The Night Before Catmas: The Rescue Version

Share

Ginger cat wearing christmas sweater

The Night Before Catmas: The Rescue Version

By Harry Shubin

T’was the night after the adoption event,
And all through the store,
Not a creature was stirring, not even a stray cricket on the floor
The Adoption Counselors were all snug in their beds
Thinking of ways to move adoptions ahead.

The cage cards were hung on the enclosures with care,
Each telling the story of the cats who were there.
Poor Fluffy, poor Mittens, Whiskers and Sprite
Abandoned and alone on this cold Post-Adoption night.

Each cat was nestled in Maddie’s Blanket, and thought twice,
I wasn’t naughty, I really was nice.
Why was I left in a shelter,
Almost about to pay the price.

When out in the store, there arose such a clatter,
All the kitties stood, stretched, took a lap of water,
nibbled some food, groomed themselves for a moment,
And looked to see what was the matter.

When what to their wondering eyes should appear,
But an old, tired-looking volunteer.
She was dressed in cat earrings, cat shoes covered her toes,
Her T-shirt full of claw holes, her hair the color of snow.

There was fur on her clothing,
A cat toy behind her ear,
She had catnip in her pockets,
On her sleeve, an unidentified smear.

“Look at you kitties, stuck here for the night!
This will not do, this is not right!
Come Scruffy, Come Midnight, come with me all,
I’m taking you home, we’ll have a ball!”

“We’ll play with felt mousies,
We’ll eat lots of treats,
I’ll brush you and comb you,
And nibble on your cute little feets!”

She gathered some carriers, and began to pack them all,
When a little grey kitten, who was rounder than tall,
Asked her a question, with a mew quite small:

“Are you our adopter, are you taking us home?
Will you love us forever, and ever, when we’re combed?”
The volunteer sat down, in her eyes there was sadness,
But then, in a twinkle, the kittens saw gladness!

“No! I’m just your foster, though I’m taking you home,
It’s only for the holidays, where you will roam,
Free of these cages, it will be fun.
And after the weekend, when we’re all done,

Back to the store, we will be on our way,
But this time, with you I will stay.
I’ll tell the adopters that once in their home,
You’ll be fabulous cats, when you’re all grown,

For you’re with our rescue now, you’ll always be safe
You’ll find love, you’ll have a great place,
You’ll always be cared for, even if things go wrong,
But they won’t, because our counselors are strong.

They’ve been well trained in interviewing,
They know what to do,
To find perfect forever homes,
For each one of you.”

So with her they went,
Out to her car,
Though it was cold,
It didn’t seem far.

And then each one found a home
That was good and was right,
And as they left the store, one and all.
They thought they heard the volunteer call

“Merry Catmas to all, and to all a good life!”

divider cat paws oct 2024

Credits

© Harry Shubin, All Rights Reserved. Republished with permission.

This adaptation of Clement Clarke Moore’s poem was dictated to Harry Shubin by the Ghost of Catmas Future on a dark winter night.

Harry Shubin is a patent attorney in Northern Virginia who has been active in cat rescue for most of his life. He shares his home with eight cats. His entire family, including his wife Julie, daughter Rachel, who is the publisher of the Sandpiper Cat Blog, and son Michael, are also involved in cat rescue.


Featured Image Credit: Anna-Mente, Shutterstock

Want content like this delivered to you?

Sign Up For Our Newsletter

News, insights, expert advice, and everything cat

* By submitting, you agree to our Terms & Conditions and Privacy & Cookies Policy.




How useful was this post?

Click on a star to rate (you can leave written feedback after clicking submit)

Help us improve Catster for pet parents!

Your feedback really matters.

What did you like about this post? Also how can we improve it?

Join the conversation

Leave a Reply

You’re very welcome to leave a comment or question. Please know that all comments must meet our community guidelines, and your email address will NOT be published. Let’s have a positive and constructive conversation.


Talk With A Vet Online

Peace of mind,
anywhere, anytime

Affordable vet advice

The 10 Common Causes of Sudden Death in Cats (And Which Ones Are Preventable)

Most cat owners don’t think much about heart disease, internal hemorrhage, or viral infections until they’re staring at an empty bed. Sudden death...

Ask Dr. Paola – Help! My Cat Suddenly Has Dandruff! (March 30, 2026)

Welcome to our “Ask Dr. Paola” series, where every Monday we bring expert advice straight from Dr. Paola Cuevas (MVZ) to help our...

Your Cat Keeps Vomiting After Eating: Here’s What’s Going On

Cats vomit. It’s one of the less glamorous facts of life with a feline, and most cat owners have cleaned up more than...

Ask Dr. Paola – Help! My Cat Gets Diarrhea from Wet Food! (March 23, 2026)

Welcome to our “Ask Dr. Paola” series, where every Monday we bring expert advice straight from Dr. Paola Cuevas (MVZ) to help our...

More related

Can Cats Eat Walnuts? Vet Approved Facts & FAQ

As a pet owner, you may already know that nuts are the arch-enemy of dogs. Cats aren’t the biggest fans of them either....

How To Communicate With Your Cats: Talking & Understanding Your Pet

Just because you and your cat may not speak the same language doesn’t mean you can’t communicate with them. By learning how to...

Can I Cut My Cat’s Nails With Human Nail Clippers? Vet-Reviewed Facts & Risks

Some cats, especially indoor cats, need to have their claws regularly trimmed. It prevents the nail from curling around and growing in on...

Kittens First Vet Visit: What to Expect & How to Prepare (Vet-Approved)

The first days and weeks after welcoming a new kitten into your home are usually full of excitement as you become acquainted with...

Keep reading

11 Best Cat Foods in Canada in 2026 – Reviews & Top Picks

Did you know that around 50%-60% of Canadian pets are considered obese?1 Obesity is a serious health concern for cats as it increases their risk of developing potentially life-threatening conditions like cancer and heart disease.2 The good news is that...

grey cat eating food

Virtual Vet Visits: What to Expect & FAQ (Vet Verified)

Virtual doctor visits or telemedicine is a product of the pandemic and the restrictions it imposed. Nevertheless, virtual vet visits have stuck around and serve a purpose and have many benefits for pet owners, particularly for cats. Dogs often ride...

female veterinarian doing virtual vet visits

How to Introduce Two Male Cats: 7 Approved Tips

Introducing two cats to each other can be a real challenge. Cats are very particular animals that tend to warm up to new animals very slowly and certainly in their own time. It can take days or weeks to acclimate...

Black-and-white-Thai-cats-with-bell-collars

Authority Cat Food Review of 2026: Recalls, Pros & Cons

Review Summary If you’ve ever stepped inside a PetSmart to pick up some food for your feline companion, there’s a good chance you’ve run across Authority brand cat food. At first glance, you’ll notice the conservative infographic labels that make...

Authority Cat Food Review Featured Image Catster

8 Vet-Reviewed Signs Your Cat Wants Attention From You (With Pictures)

Cats have many interesting ways of capturing our attention to get the affection they desperately want. Some methods are more calculated, while others are blatantly obvious and even comical. Even the most independent feline can find creative ways to get...

russian blue cat showing affection to the owner

Why Don’t My Cats Cuddle With Each Other? 10 Vet-Approved Reasons

There are few things cuter than the sight of two cats snuggling together. When they start grooming each other, your heart just melts. Unfortunately, not all cats will cuddle with each other. It can be disheartening when your cats do...

together two cats with different fur colors

Sudden Death in Cats: 10 Vet-Verified Causes

Sudden death in cats is a tragic event that often occurs without any warning. There are many possible causes of sudden death in cats, although some preventative steps can be taken to help avert this tragedy. One of the most...

sick siberian cat

Why Do Cats Like the Sun? 6 Reasons & Safety Tips

One of the funniest and quite fascinating habits of cats is their love of sunbathing. It is a great sight to see cats sprawled out in the sun or basking in the warmth of a sunny window. But why do...

cat stretching a rocky beach and a beautiful sunset over the ocean

Love Cats? So Do We! Join the Catster Community

Stay informed with expert pet care insights delivered straight to your inbox! Discover professional guidance on animal behavior, feeding tips, trusted product picks, and much more.




Sign up for the Catster Email Newsletter

Stay informed with expert pet care insights delivered straight to your inbox! Discover professional guidance on animal behavior, feeding tips, trusted product picks, and much more.